ЛИКИ ТАНЦА. Часть VIII. Загадочные и волнующие ритмы Востока...

[pro100_mica]

В данной поборке представлены танцы народов Индии, Японии, Китая и прочих стран этого региона.

Индийское танцевальное искусство cчитается одним из самым древних. Согласно индуизму, создателем и первым исполнителем танцев является бог Шива, который, танцуя, создал из хаоса Вселенную. Индийский танец – это пластика и грация, мимика и канонические позы, изображающие богов; жесты и движения символизирующие чувства и настроения, волшебная музыка, красочные костюмы и яркий грим танцовщиц.

Плавные, словно перетекающие из одного в другое, движения японского и китайского танца завораживают. Недаром искусство их исполнения нередко сравнивают с искусством написания изящных иероглифов. Основу индонезийского танца составляют фиксированные четкие па.

Александр ЯКОВЛЕВ Танцор кабуки

Танцующий Бог Шива, как Натараджа, Владыка танца


Танцующий Шива
Владимир ГРУЗДЕВ                        НХ                       НХ


Принц Сиддхартх наблюдает за танцевальным представлением


C. ЧАМКУР      Цикл Искусство и красота


Танцовщица на природе       Музыканты и танцовщица       Пахари Приближение весны
Марк БРИСКО                               Неизвестные художники


Портрет знаменитой индийской танцовщицы Рошан Ваджифдар
Cвятослав РЕРИХ


Танцовщица хинду       Индийский танец        Индийская танцовщица
Маурицио ПРЕНДЕРГАСТ     Валентин КОВТУН       Макс СЛЕФОГТ


Танцовщица с чашечкой краски                  Девадаси
Серия Апсара по мотивам индийских скульптур  Тушь
Наталья АНДРЕЕВА


Индийская танцовщица                 Индийские мотивы
Ван ДОНГЕН            Chittra SINGH             Елена МУХИНА


Индийский танец          Танец Лотоса            Индийская танцовщица
Ольга ПФЕФФЕР            Ольга СТРЕЛЕЦКАЯ            Гари МЕЛЬХЕРС


Радха Кришна                                    Индийская танцовщица
Константин СТЕРХОВ                                               Хилари РОЗЕН


Поль МЭНШИП   Танцующая с газелями


Апсара – небесная танцовщица, индийская скульптура


Индийская танцовщица


Фестиваль танцев               Танцы триптих
Кунисада УТОГАВА                Хосода АЙХИ


Танцующая девушка             Танец
Огата ГЭККО (Накагами МАСАНОСУКЭ)


Кацусика ХОКУСАЙ  Танец Воробьев


Танец льва            Танец безнадежной любви
Natori SHUNSEN


KUNIAKI   Новый год. Танец дракона


Танец                                  Фестиваль танца
Утагава КУНИЁСИ                Kogyo TSUKIOKA               Тайсо ЁСИТОСИ


Японский танец
Paul JACOULET  


Танец гейши             Танец Сакуры            Танец гейши
Георгий СКАНДА     Ольга СТРЕЛЕЦКАЯ               НХ


Литографии         Танец Майко и Майоги         Танец бабочек
Александр ЯКОВЛЕВ         Теруката ИКЕДА           Берта ЛУМ


Хоровод                             Урок японского танца                      Танцевальный зал       
Икеда Shuzo                             НХ                                KUNICHIKA


Танец                  Танец с барабаном
Yamakawa SHUHO


Танцующие фигуры
Каору КАВАНО


Танцующая девушка                           На танцах
Киёси НАКАДЗИМА                                           НХ


Японские Танцовщицы


Танцующая гейша


КИМ ХОН ДО   Танцующий мальчик


Mаmоru HIYOSHI   Корейские танцовщицы
                               


Сельский праздник                 Танец павлина


Танец с веерами                 Танец с фонариками
Кунде ВАНГ


Paul JACOULET   Корейская Танцовщица


Корейская Танцовщица


Танцоры в масках                 Танец Баронг          Танец Олега Тамбулилингана
СУЭЛА (Индонезия, Бали)


Танцовщица                    Танцовщица             Танцовщицы с дарами


Танец Баронг              Экспрессия Легонга
ГОБАНГ (Индонезия, Бали)


ГОРИМ (Индонезия, Бали)    Танец Кечак




Коми ЧЕН    Прекрасные танцовщицы


Традиционный тайский танец                                   Танец с веерами
Коми ЧЕН                                 Яки ЧУ (Тайвань)


Наталья КОНДЮРИНА   Танец с веерами


НХ   Развлечение китайского мандарина


Франсуа БУШЕ   Китайский танец


Джон Ла ФАРГ   Танцовщица и музыкант в церемониальных костюмах


Танец дракона


Тибет танец дьявола                         Индийский танец
НХ Aнглийской школы


Ангус МакБрайд     Танец с веерами


Танец                            Танец с журавлями


Воздушный танец              Танец рук              Очень весёлый танец
Хао ПИНГ


Танец с бокалом вина              Танец с мечами

Мирная Жизнь в музыке и танце


Танец и музыка династии Тан               Танец с мечом под звуки музыки Пи Па

Живей ТУ

Селение Дуньхуан - жемчужина на шелковом пути, оазис в пустыне Гоби. Ранее это был самый западный гарнизон китайской армии.
Живей Ту посвятил ему серию картин, связанных с раскопками древней пещеры и фресками, обнаруженными археологи несколько десятилетий назад, в период, когда сам художник посетил селение в качестве аспиранта. Вот так он понял и изобразил буддийскую культуру музыки, танца и любви...

Танец колоколов и старинная музыка (фреска)
При тройном клике открывается в большом разрешении...


Танец колоколов и старинная музыка (фрагмент)




Цикл Дуньхуанские колокола
Живей ТУ


Китайский танец с лентами        Танец богов
НХ


Весенний танец
Ольга МЕЛЬНИКОВА


Тина ХЕЛЬНИЦКАЯ   Китайский танец


Китайские танцовщицы
Карл БАНГ


Михаил НОВОКЩЕНЫЙ   Танец с китайскими фонариками


Китайские танцовщицы


Китайский танец

Позволю себе небольшое отступление от темы изобразительного искусства.

Чтобы иметь представление, на видео китайский танец с веером.

А ниже - танец Тысячерукая Гуаньинь. Примечательно то, что исполняется он группой из двадцати глухонемых девушек под руководством глухонемой солистки Тай Лихуа... Плавный грациозный танец множества рук, кажущихся неправдоподобно длинными из-за накладных ногтей, олицетворяет буддийскую тысячерукую богиню милосердия Гуаньинь.

Об экзотической танцовщице Маргарете Гертруде Целле, исполнительнице экзотических восточных танцев, куртизанке и известной шпионке Первой мировой войны, знаменитой своими скандальными и сенсационными выступлениями в обнаженном виде, известно немало. Мата Хари прославилась на всю Европу в начале ХХ столетия. В 1917 году она была расстреляна французами за шпионаж в пользу Германии.

Мата Хари
Лина КЬЮЛЭНИ          Лора ДЮГУЭЙ          Энтони Лючиан КАУЧИ


Мата ХАРИ
НХ               Keтлин НОРМАН               Кассандра СТРЭНД


Мата Хари
Исаак ИЗРАИЛЬ                НХ               Исаак ИЗРАИЛЬ




Грета Гарбо в роли Мата Хари


Maта Хари
Прошу прощения за возможные перевирания экзотических фамилий

Comments

Мой кипучий восторг и нижайший реверанс!

[kobrochka1.livejournal.com]

Иоганн Вольфганг Гете. Лирика.
Переводы с немецкого.
Москва, "Художественная литература", 1966.


БОГ И БАЯДЕРА

Перевод А.К.Толстого

Индийская легенда

Магадев, земли владыка,
К нам в шестой нисходит раз,
Чтоб от мала до велика
Самому изведать нас;
Хочет в странствованье трудном
Скорбь и радость испытать,
Чтоб судьею правосудным
Нас карать и награждать.

Он, путником город обшедши усталым,
Могучих проникнув, прислушавшись к малым,
Выходит в предместье свой путь продолжать.

Вот стоит под воротами,
В шелк и в кольца убрана,
С насурмленными бровями,
Дева падшая одна.
"Здравствуй, дева!" - "Гость, не в меру
Честь в привете мне твоем!"
"Кто же ты?" - "Я баядера,
И любви ты видишь дом!"

Гремучие бубны привычной рукою,
Кружась, потрясает она над собою
И, стан изгибая, обходит кругом.

И, ласкаясь, увлекает
Незнакомца на порог:
"Лишь войди, и засияет
Эта хата, как чертог;
Ноги я твои омою,
Дам приют от солнца стрел,
Освежу и успокою,
Ты устал и изомлел!"

И мнимым страданьям она помогает,
Бессмертный с улыбкою все примечает,
Он чистую душу в упадшей прозрел.

Как с рабынею, сурово
Обращается он с ней,
Но она, откинув ковы,
Все покорней и нежней,
И невольно, в жажде вящей
Унизительных услуг,
Чует страсти настоящей
Возрастающий недуг.

Но ведатель глубей и высей вселенной,
Пытуя, проводит ее постепенно
Чрез негу, и страх, и терзания мук.

Он касается устами
Расписных ее ланит -
И нежданными слезами
Лик наемницы облит;
Пала ниц в сердечной боли,
И не надо ей даров,
И для пляски нету воли,
И для речи нету слов.

Но солнце заходит, и мрак наступает,
Убранное ложе чету принимает,
И ночь опустила над ними покров.

На заре, в волненье странном,
Пробудившись ото сна,
Гостя мертвым, бездыханным
Видит с ужасом она.
Плач напрасный! Крик бесплодный!
Совершился рока суд,
И брамины труп холодный
К яме огненной несут.

И слышит она погребальное пенье,
И рвется, и делит толпу в исступленье...
"Кто ты? Чего хочешь, безумная, тут?"

С воплем ринулась на землю
Пред возлюбленным своим:
"Я супруга прах объемлю,
Я хочу погибнуть с ним!
Красота ли неземная
Станет пеплом и золой?
Он был мой в лобзаньях рая,
Он и в смерти будет мой!"

Но стих раздается священного хора:
"Несем мы к могиле, несем без разбора
И старость и юность с ее красотой!

Ты ж ученью Брамы веруй:
Мужем не был он твоим,
Ты зовешься баядерой,
И не связана ты с ним.
Только женам овдовелым
Честь сожженья суждена,
Только тень идет за телом,
А за мужем лишь жена.

Раздайтеся, трубы, кимвалы, гремите,
Вы в пламени юношу, боги, примите,
Примите к себе от последнего сна!"

Так, ее страданья множа,
Хор безжалостно поет,
И на лютой смерти ложе,
В ярый огнь, она падет;
Но из пламенного зева
Бог поднялся, невредим,
И в его объятьях дева
К небесам взлетает с ним.

Раскаянье грешных любимо богами,
Заблудших детей огневыми руками
Благие возносят к чертогам своим

Re: Мой кипучий восторг и нижайший реверанс!

[pro100-mica.livejournal.com]

(http://pics.livejournal.com/britschmula/pic/001ks3yy/)Спасибо, Лариса! За комплименты и стихи!

Кому отдаёшь предпочтение?

Re: Мой кипучий восторг и нижайший реверанс!

[kobrochka1.livejournal.com]

Китайцам, пожалуй!